En klassrumsföreställning om kopplingen mellan vår historia och våra beteenden och känslor.
Vad hände egentligen i de där arbetsstugorna? Hur har det påverkat vårt folk? En innehållsrik föreställning med överraskningar.
Klara har förberett en föreläsning om livet i arbetsstugorna men tekniken strular och hon får oväntad hjälp av hennes pappa och musikläraren Daniel. Tillsammans gestaltar de olika vittnesmål från arbetsstugor i Tornedalen och funderar kring effekterna av dessa trauman. En annan central del i pjäsen är far-och dotter-relationen mellan Klara och Daniel.
Under nödåren 1902-1903 inrättades de första arbetsstugorna i norra Sverige. Syftet var att hjälpa de fattiga barnen i de avlägsna byarna och att ge barnen tillgång till folkskola. Verkligheten blev annorlunda med förbud att tala sitt modersmål och hårda och stränga straff när barnen inte följde de hårda reglerna. Upplevelserna från arbetsstugorna består av skam, rädsla och sorg. Tunga känslor som följt med i generationer och som finns med i vår vardag än idag.
I Sverige säger man förlåt har turnerat två omgångar under våren 2025. Om skådespelarna är tillgängliga så kan det vara möjligt med enstaka föreställningar även efter turnén. Kontakta mia@tornedalsteatern.se för att få pris och uppgifter.
Foto: Lotta Nyberg
